POST-DEMO POST 18.10

[english follows]
Ευχαριστούμε τες ομάδες, τα σύνολα τζιαι τα άτομα που εσυνδιοργανώσαν τζιαι εσυμπορευτήκαν μαζί μας στην εχτεσινή μαζική πορεία.
Τούτη η διαδήλωση εν αφορούσε απλά τζιαι μόνο τα σκάνδαλα των διαβατηρίων. Επροσπάθησε να βρει τα νήματα που ενώννουν τη συστημική διαφθορά με τον κρατικό τζιαι τον κοινωνικό ρατσισμό, τα χρυσά διαβατήρια με την εδραίωση της διχοτόμησης, την καταστροφή της φύσης με τη λεηλασία του κοινωνικού πλούτου, την αυξανόμενη ένταση στην αυταρχικότητα του κράτους με την αυξανόμενη ένταση της επίθεσης του κεφαλαίου ενάντια στην εργατική τάξη.
Τέλος, η πορεία έθιξε το θέμα της διαφθοράς των ΜΜΕ τζιαι της συστημικής διαπλοκής κράτους – δημοσιογράφων. Τούτο εφάνηκε ξεκάθαρα που το γεγονός ότι ενώ το Σάββατο εγίνουνταν live αναμεταδόσεις που την «μεγαλειώδη» πορεία των εθνικιστο-διχοτομιστών, σχεδόν κανένα ΜΜΕ εν αφιέρωσε ούτε μια γραμμή για την εξίσου μεγάλη πορεία της Κυριακής.
ΥΓ. Οι διχοτομικές δυνάμεις φαίνεται να επιβάλλουνται πλέον τζιαι στην άλλη πλευρά του νησιού. Όσο τζιαι αν πανηγυρίζουν οι μεν τζιαι οι δε εθνικιστές, εμείς δηλώννουμε ξεκάθαρα πως οι αγώνες μας συνεχίζουνται: αγώνες για την επανένωση, για τη διεύρυνση του αντιρατσιστικού τζιαι αντιφασιστικού κινήματος, για τη συλλογική ανατίμηση της ζωής μας.
Στέλλουμε μια τεράστια αγκαλιά αλληλεγγύης στους Τ/Κ συντρόφους & συντρόφισσες μας. Τίποτε εν ετέλειωσε, ούλλα συνεχίζουνται.
Faşzisme karşı omuz omuza…
We would like to thank all collectives, groups and people that co-organized and participated in yesterday’s large protest.
This demonstration was not just about the golden passports. It was an attempt to spot the connections between systemic corruption and state & social racism, between golden visas and the consolidation of partition, between the destruction of nature and the plunder of social wealth, between the rapidly increasing tension of the authoritarianism of the state and the increasing tension of the attack of the capital against the working class.
Lastly, the protest touched upon the issue of media corruption and of the systemic interweaving between state – journalists. This was made ever so clear by the fact that, while the nationalist-partitionist protest of Saturday was covered with live feed from almost all big media, the equally big protest of Sunday was not covered at all from almost any media.
PS. It looks like the forces of partition are establishing themselves in both sides of the island. While nationalists of both sides are celebrating, we clearly state that our struggles go on: struggles for reunification, for the empowerment of the anti-racist & antifascist movement, for the collective appreciation of our lives.
We send a huge hug of solidarity towards our T/C comrades. Nothing is over, the fight goes on.
Faşzisme karşı omuz omuza…